An Hal - Cornish reference

jsykora Noweth Posts: 29	An Hal - Cornish reference Feb 20, 2009 20:30:05 GMT -5 Quote Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by jsykora on Feb 20, 2009 20:30:05 GMT -5 Came across a reference An Hal in my grandfathers notes on living in St. Just/Kelynack area. It appeared to be referring to his farm. Anyone with Cornish language skills have an idea about what An Hal is? John

Cornish Terrier Administrator Posts: 10,639	An Hal - Cornish reference Feb 21, 2009 7:58:12 GMT -5 Quote Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by Cornish Terrier on Feb 21, 2009 7:58:12 GMT -5 Working from my 'A Short Cornish Dictionary'. The word 'Hal' does not appear but 'Hel' does and it is possible this is the one in question. An - the Hel - Hall So possibly 'The Hall' No guarantees! CT